espagnol » polonais

Traductions de „dependiente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais (Aller à polonais » espagnol)

dependiente1 [depenˈdjente] ADJ

dependiente
dependiente de algo

dependiente2 (-a) [depenˈdjente, -a] SUBST m (f)

dependiente (-a)
sprzedawca(-czyni) m (f)

Expressions couramment utilisées avec dependiente

dependiente de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Tenemos una situación difícil soy madre soltera y mi hijo es muy dependiente de mi, lo cual complica el tema laboral.
www.ignacioonline.com.ar
También puede indicar que eres muy dado a ir siempre a la sombra de otros y también eres dependiente de ellos.
aguasdecauri.blogspot.com
La mayoría creo que no tiene la suficiente información para tomar una decisión que le permite prescindir o no ser dependientes de una tecnología.
pablo.enlapc.com
Lo propio ocurrirá con personas dedicadas a un tráfago comercial dependiente del transporte aéreo de carga.
gatovillegas.org
Esa diferencia en las sensaciones de partida, dependiente totalmente del azar, hace que una primera partida pueda ser apoteósica, o un cagarrio.
loquenomegustadel.blogspot.com
Fonrouge criticó que la prensa se autocalifique como independiente, cuando en la realidad son independientes de los gobiernos, pero dependientes de los poderes económicos.
jmfonrouge.blogspot.com
Son personalidades débiles, dependientes, que se dejan engañar, maltratar y castigar y luego perdonan o no reaccionan porque pueden tener miedo de una represalia.
psicologia-malenalede.blogspot.com
Es un país formalmente independiente (o sea-económicamente dependiente -) con fuertes lazos de interpenetración comercial y financiera con el imperialismo.
rolandoastarita.wordpress.com
Poco a poco la clase media dependiente sigue el mismo camino.
abelfer.wordpress.com
Primero, nos hemos dotado de un modelo mayoritario de producción de alimentos dependiente del petróleo.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский