Traductions de „despojos“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

despojo [desˈpoxo] SUBST m

1. despojo JUR (desposeimiento):

despojo

pozbawienie nt

2. despojo (botín):

despojo

łup m

3. despojo plur (restos):

despojo

odpadki mpl

4. despojo (de animal):

despojo

podroby plur

5. despojo (escombros):

despojo

materiał m budowlany z rozbiórki

6. despojo (cadáver):

despojo

szczątki mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mañana espacial entre despojos nupciales; lecho reviviente del amor de ramas libertadas sobre la herrumbe de otras hojas; juicio universal de cada instante.

www.amediavoz.com

Desde luego que los dirigentes: los adecos, los copeyanos, los reencauchados de la izquierda y otros despojos.

www.elecodelospasos.net

Proceso edáfico fundamentalmente biológico de transformación de los despojos animales y vegetales en sustancias minerales inorgánicas sencillas y solubles.

www.proteccioncivil.org

Todos afirman haber sido testigos de torturas, golpizas y despojos a personas, y muchos fueron obligados a tomar parte en estos abusos.

www.scp.com.co

Al gordito con quien hablaste, le quedaron guindando como despojos de lo que es como hombre.

lahojillaentv.com

Él es, a la vez, los despojos del remoto leopardo y el urdidor del trazado inextricable que lo encierra herméticamente en su propia obra.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

Casi siempre se trata de despojos (liberación de malas influencias) o ritos de purificación con agua, esponjas mágicas, esencias, humo de tabaco, alcohol y velaciones.

libertadalasnaciones.org

Cuelgan las ventanas, los visillos se extinguen, se alquilan mis despojos.

www.poeticas.com.ar

Da para que coman cuatro y el resto a buscar despojos.

www.voolive.net

Entré en mi casa: vi que amancillada de anciana habitación era despojos, 10 mi báculo más corvo y menos fuerte.

users.ipfw.edu