Traductions de „disfrazado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . disfrazar <z → c> [disfraˈθar] VERBE trans

disfrazar la tristeza

ukrywać smutek

II . disfrazar <z → c> [disfraˈθar] VERBE pron

disfrazar disfrazarse:

disfrazarse

przebierać się

disfrazarse de alguien

przebierać się za kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo ello disfrazado elegantemente de serie gore, por lo que si no te gusta la sangre, esta no es tu serie.

befreakymyfriend.blogspot.com

Así que más vale tener algo a la mano para registrar lo que el inconciente, disfrazado de inspiración, nos pueda revelar.

victor-marin.blogspot.com

No estoy de acuerdo con él en su insolidaridad, en su egoísmo disfrazado...

ateismoparacristianos.blogspot.com

El disfrazado juega a ser otro, representa, es otro ser.

bibliotecaignoria.blogspot.com

A veces puedo decir entonces que se trata de ficciones disfrazadas.

consonanzastravaganti.blogspot.com

Por ejemplo quien esté disfrazado de gallina tendrá que recoger los recortes de huevos, carne, etc.

apli.wordpress.com

Al grupo se había sumado un niño un poco mayor que tú, disfrazado ya no me acuerdo de qué.

www.letralia.com

Es peor que eso; ella es lo mismo que antes existía, disfrazado con una máscara de constitución, que oculta la dictadura latente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No había ni siquiera interacción con los personajes disfrazados y el público.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Voy a empezar a creer que es alguien de nosotros disfrazado para hacernos reir.

joserubensentis.blogspot.com