Traductions de „empieza“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

empezar [empeˈθar] VERBE intr irrég trans

empezar

zaczynać

¡no empieces!

nie zaczynaj!

para empezar me leeré el periódico

zacznę od przeglądu prasy

empezar de cero

Entrée d'utilisateur

empezar de cero

zaczynać od zera

Expressions couramment utilisées avec empieza

empieza a despuntar nuevo siglo

rozpoczyna się nowy wiek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El movimiento antibelicista se empieza a consolidar de forma decisiva, sobre todo, a partir de la segunda guerra mundial.

www.gestiopolis1.com

La convocatoria empieza mañana y cierra el 14 de octubre.

www.revistavivienda.com.ar

Debajo de la loriga empieza a llevarse una túnica acolchada de tela o cuero.

www.rnovelaromantica.com

Pese a los esfuerzos del régimen, el muro informativo que ha erigido empieza a resquebrajarse.

www.solovipent.com

Además se empieza a pensar que puedan existir asteroides con actividad cometaria, así como cometas sin material volátil, los llamados cometas muertos.

www.astronomia2009.es

Cada paso del aprendizaje es un atolladero, y el miedo que el hombre experimente empieza a crecer sin misericordia, sin ceder.

www.mentat.com.ar

Pero ese pueblo a estas horas de la madrugada empieza a rebullir.

planetagea.wordpress.com

Empieza a resquebrajarse la obediencia a la autoridad.

www.marisolayala.com

Por las grandes ventanas ya se mete la luz de la mañana, se ve el tráfico todavía ligero que empieza a trajinar la carrera séptima.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

El amor empieza cuando la luz se agrieta como un muerto disfrazado sobre la soledad irremediable.

nefer7yri.wordpress.com