Traductions de „escalón“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

escalón [eskaˈlon] SUBST m

1. escalón (peldaño):

escalón

stopień m

2. escalón (de una escala):

escalón

szczebel m

subir un escalón

wspinać się na wyższy szczebel

Expressions couramment utilisées avec escalón

subir un escalón

wspinać się na wyższy szczebel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

O sea: el problema se perpetúa unos escalones más abajo.

artepolitica.com

Esta abierto al público en general, los que pueden subir sus 163 escalones y desde arriba apreciar unos paisajes panorámicos increíbles.

www.extension.unicen.edu.ar

En un tercer escalón se encontrarían los animales indefensos, los simples súbditos, generalmente herbívoros, destacando la oveja.

animaliahispanica.blogspot.com

Los escalones no deber terminar una vez dentro del iglú.

animalderuta.wordpress.com

Salí a quitar la nieve de los escalones y a dar pala en la entrada.

www.bepop.com.ar

El proceso de pulido creará, entre la superficie del acabado pulido y el área tratada con el chiflón de arena, un escalón de aproximadamente 3 mm.

www.revistaconstruir.com

Avanzar más allá es en mi caso el escalón que ahora parece una montaña de la que me caigo y reintento comenzar.

www.filmica.com

La partida más inflacionista fue la de educación universitaria (22,3 %) que mantuvo prácticamente su tasa al no haber descontado todavíal escalón de 2012.

www.aragonliberal.es

Somos insoportables, hipercríticos, nos olvidamos que estábamos en un poco y subimos dos o tres escalones.

pasionmonumental.com

Te acuestas en el piso de la baldosas y fijas los ojos en el decimonono escalón de la pertinente escalera.

cancerdeque.blogspot.com