Traductions de „felicidades“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

felicidad [feliθiˈðað] SUBST f

1. felicidad (dicha):

felicidad

szczęście nt

¡felicidades!

gratulacje!

te deseamos muchas felicidades

życzymy ci wszystkiego najlepszego

2. felicidad (alegría):

felicidad

radość f

Expressions couramment utilisées avec felicidades

¡felicidades!

gratulacje!

te deseamos muchas felicidades

życzymy ci wszystkiego najlepszego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Felicidades a mi querida amiga y congratulaciones por tener una familia tan linda y unas hijas preciosas.

www.tiazelmira.com

Me encanta tú blog, gracias por poner en el tendedero virtual tus interesantes reflexiones, y muchas felicidades por tu premio.

lageneraciony.com

Ahora bien vamos a tu caso, felicidades que te realizaron la electrocirugía, no nos comentas tu edad.

www.dracaroline.com

Todo vale, felicidades por tomarte tu tiempo y encontrarle la vuelta sin respuestas directas, pero igualemente divertidas y polémicas.

blogs.elpais.com.uy

Hola mamana, ante todo felicidades por tus siete meses de lactancia.

www.albalactanciamaterna.org

Felicidades compatriota y esa modorra elecotoral que tenía, estoy considerando abandonar la, para al igual que tú, tener algo de esperanza.

andrefelgiraldo.blogspot.com

No hay familia que no sea un hervidero de olvidos, de suposiciones, de felicidades y de tristezas.

www.cinepata.com

En principio, felicidades a los constructores y mantenedores del blog.

letras-traducidas.net

Felicidades nuevamente, espero que siga con más muladas, y que la furia siga hasta que el pisto alcance...

mulaquesuno.blogspot.com

Porque justamente con esa campaña donde se venden ilusiones y falsas felicidades de cartón es como se derroca al siniestro hombre de ojitos azules.

ojosabiertos.otroscines.com