Traductions de „forjar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . forjar [forˈxar] VERBE trans TEC

forjar

kuć

II . forjar [forˈxar] VERBE pron forjarse

1. forjar (inventar):

forjarse

wymyślać

2. forjar (crear):

forjarse

tworzyć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las campañas también tienden a forjar nuestro lenguaje y los conceptos mediante los que interpretamos la realidad.

portal.educ.ar

Pero forjar la disciplina para no comer ese pedazo de pan extra es más manejable.

www.joelmaceiras.com

Observando y aprendiendo comencé a forjar mi temperamento, mi conducta y mis habilidades.

www.serviciosycomercios.com.ar

Estamos un poquito hartos de los salvadores que no son capaces de mantener por un tiempo, tan siquiera, los acurdos que han logrado forjar.

diarioalfil.com.ar

Vinculados a la exclusión social, son apetecibles para ser tentados e iniciar los dentro de un nuevo campo, forjándolos para salir de ese embrión.

criminiscausa.blogspot.com

La revolución es un acontecimiento necesario, pero no único, ni excluyente de esta sucesión de hitos populares, que forjan la totalidad del proceso revolucionario.

www.democraciasocialista.org

Y es a través del uso del libre albedrío que nosotros forjamos nuestros destinos...

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Presumiblemente, ella también ha forjado documentos falsos para obtener la residencia.

insolitonoticias.com

Lo que nos interesa a nosotros es forjar la colaboración en defensa y seguridad interior.

www.defonline.com.ar

Ya no puede completar el retrato que te has forjado de él o de ella.

fabiangarella.wordpress.com