Traductions de „formatear“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

formatear [formateˈar] VERBE trans INFOR

formatear

formatować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y, por supuesto, no está en el ordenador formateado.

justoserna.com

Cicchinelli aconseja a los administradores formatear los resultados de evaluación para facilitar el uso de los participantes.

www.ericdigests.org

Así que ahora me encuentro con un disco al que le cuesta leer su contenido, y además ha sido formateado.

miqueridopinwino.blogspot.com

Me sorprende de sobremanera que se hable de la falta de debate, justamente el programa no esta formateado para eso, o no lo estaba últimamente.

artepolitica.com

Que te sea leve, yo formateé varias veces el antiguo ordenador y es un auténtico rollo más que nada por la instación de los programas.

www.unjubilado.info

Esa parte subconsciente se formatea en base a experiencias pasadas similares con lo que... si tenemos creencias internas erróneas nuestras respuestas externas serán erróneas.

echaleku.es

La propia instalación se encarga de crear o formatear el disco o la partición según sea necesario.

windowsespanol.about.com

Ojo con los nombres de los dispositivos, no nos vayamos a equivocar y formateemos las originales.

wrongshell.wordpress.com

Atrás quedaron muchas horas de montar ordenadores, formatear, optimizar, instalar sistemas operativos y desarrollar aplicaciones.

www.puntomag.com

O tal vez es un prejuicio que me formateó la cabeza y que todavía no pude superar.

saquenunapluma.wordpress.com