Traductions de „huyendo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . huir [uˈir] VERBE intr irrég

1. huir (escapar):

huir

uciekać

2. huir (marcharse):

huir

oddalać się

II . huir [uˈir] VERBE trans irrég

huir de alguien

unikać kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Huya si no está dispuesto a leer un poco.

www.noticiasdelcosmos.com

Cuando la ofensiva fue derrotada, los miembros de las células tuvieron que huir a la jungla.

www.elmilitante.org

Mucha gente huyó del país, corrida por el desastre.

blogs.elpais.com

La mayoría ha huido de su casa, otros se han quedado solos y son incapaces de bastarse a sí mismos.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Sin embargo, algo que descubren esa noche los hace huir despavoridos.

hablandodelasunto.com.ar

Gente que le gusta hacer las cosas que le gustan, sin huir de compromisos difíciles, por mas desgastantes que sean.

movsanmartin.fullblog.com.ar

Si seguís haciendo ca-ga-das tendrás que huir antes del 2015.

www.plazademayo.com

Has presentado - entre otras - una mirada nueva, ésta de huir de las situaciones.

ritatonellicoach.com.ar

Pero no penséis que fue ni por comodidad ni por huir del peso.

www.opusdei.org.ar

De tanto huir había olvidado su verdadero nombre.

criminiscausa.blogspot.com