Traductions de „inmanente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

inmanente ADJ

Entrée d'utilisateur

inmanente

nieodłączny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El sentido de su respuesta depende de las propiedades inmanentes de sus tejidos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En este sentido, no serían transcendentes, sino inmanentes, y caerían de lleno en el campo de estudio de la fenomenología.

www.praxeologia.org

Los procesos fieles a una verdad son rupturas inmanentes siempre enteramente inventadas.

www.elortiba.org

Otra cosa es creer que este desarrollo demuestra o está sujeto a una ley social, fuerza inmanente de progreso o algo parecido.

economiapoliticaehucv.wordpress.com

Marcan fechas memorables, personificando aspiraciones inmanentes de su clima intelectual.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Tanto en los hombres mejores como en los peores, se manifiesta la misma inmanente legalidad y justicia.

www.nietzscheana.com.ar

Más sencillamente, hace falta que el cogito, es decir, la forma intencional (esencial) esté unificado por la síntesis del tiempo inmanente.

sebft.wordpress.com

No es uno meramente inmanente al mundo como la roca, sino también transcendente.

www.scielo.org.ar

Ni nos lo podemos permitir ni carecemos de la humildad mínima para considerar que un cargo concreto vaya ligado de modo inmanente a nosotros.

www.marujatorres.com

Una fenomenología, por su parte, seguirá siendo tributaria de un modo de manifestación ajustable a una mirada, a una visibilidad inmanente.

www.jacquesderrida.com.ar