Traductions de „izado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

izado

Entrée d'utilisateur

izado

podniesiony

izar <z → c> [iˈθar] VERBE trans MAR

izar

hisować (stawiać żagle)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como extremeña ha real izado varios trabajos para la televisión autonómica en los cuales explota la faceta rural de los personajes.

biblioteca2.uc3m.es

Esa es la bandera que ha izado el técnico pucelano.

www.valladoliddeporte.es

Los bandos se difundían verbalmente o por redobles de tambor, toques de corneta, izado de banderas, etc.

www.redes-cepalcala.org

Caído levantó los brazos y fue izado como uno de esos monigotes de aserrín que se queman para fin de año.

editorialmarabierto.blogspot.com

Se dejó en esta posición durante una semana mientras los ingenieros preparaban la segunda fase de izado.

es.wikiarquitectura.com

El cardumen se mantiene cercado hasta el momento de cerrar la red para su izado.

www.proteccioncivil.org

Pero la casa de empeño parecía haber izado las velas como un barco fantasma.

hermanocerdo.com

En fin: importa ahondar en nuestra relación con la realidad, con izado de la serenidad como manera fundamental.

blogs.canalsur.es

Históricamente, las clases rebeldes han izado la bandera roja cuando se han rebelado.

revcom.us

Mientras estas líneas se escriben un minero era izado a la superficie.

segundacita.blogspot.com