Traductions de „litigo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

litigar <g → gu> [litiˈɣar] VERBE trans

1. litigar t. JUR (disputar):

litigar

toczyć spór

2. litigar (llevar a juicio):

litigar

procesować się

litigar con/contra alguien

procesować się z kimś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llevo años litigando porque así no se puede vivir.

www.laverdad.es

Pues, nada......... yo no voy a morir de estrés, ni del corazón y mejor dejo de litigar.

www.icpdp.org

Efectivamente, mis catorce compañeros no podrán litigar por su sueldo, pero no es justo.

trabajosocialytal.blogspot.com

La verdad, creo que compro el por que no litigaron.

www.saberderecho.com

Pero si bien les gusta su carrera, hasta ahora no se visualizan litigando ni haciendo lo que usualmente hacen los abogados.

www.eluniversal.com.co

Desde luego, para litigar en causa propia o ajena, salvo las excepciones legales, se requiere que la actuación se realice por intermedio de abogado.

www.arkhaios.com

No hay más remedio que litigar y es un escándalo.

gonzalogamio.blogspot.com

Es mucho más interesante dedicarse a eso, a que las cosas estén accesibles y de calidad y no a intentar litigar contra lo imposible.

blogs.zemos98.org

Es posible litigarlo, no sé si con éxito, al menos con buenos argumentos.

www.saberderecho.com

En este caso, más allá de la eventual sentencia que tengamos en relación a estas personas, no se está litigando contra la empresa.

www.laretaguardia.com.ar