Traductions de „motivar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

motivar [motiˈβar] VERBE trans

1. motivar (incitar):

motivar

motywować

motivar a alguien

motywować kogoś

2. motivar (explicar):

motivar

uzasadniać

motivar con/en algo

motywować czymś

3. motivar (provocar):

motivar

dać powód

Expressions couramment utilisées avec motivar

motivar a alguien

motywować kogoś

motivar con/en algo

motywować czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Que no es un asesino serial ya que sus crímenes estaban motivados por el dinero.

cosecharoja.org

Visualiza lo que quieres y mantente motivado por tu sueño.

www.rodonasifsalum.com.ar

Cuando llega el nuevo año muchos se sienten animados y motivados de empezar de nuevo o de empezar de cero pero....

revistavivirmejor.com

Para mantenerte motivado necesitas que tu mente esté libre de trabas.

www.aliciacrocco.com.ar

Todo el tiempo los motivamos para que salgan, para que se encuentren.

aristotelizar.com

Al perder el entusiasmo, ya nada los motiva, deben volver a cargar la batería retornando a las esencias.

www.emprendedoresnews.com

Ello me motiva a dar mi opinión sobre dos cuestiones planteadas, con las que disiento.

www.elseguroenaccion.com.ar

Y eso nos motivaba para seguir dándole para adelante.

amapolaporsiempre.blog.terra.com.ar

Siempre fue un tipo que motivó la participación, le encantaba hacer almuerzos con no menos de 30 personas.

tiempo.infonews.com

Si realmente te motivásemos así, seríamos indirectamente culpable de llevarte a perder la vida a manos de un estafador.

circuloesceptico.com.ar