Traductions de „neurosis“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

neurosis [neu̯ˈrosis] SUBST f inv

neurosis

nerwica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La neurosis se limita regularmente a evitar el fragmento de realidad de que se trate y protegerse contra todo encuentro con él.

www.elortiba.org

Para mí, conocer, descubrir, era una manía, una pasión, o incluso una especie de neurosis, sin ninguna justificación moral.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Coincide aproximadamente con los diagnósticos clásicos de neurosis o personalidad depresiva.

www.depresion.psicomag.com

Es invulnerable a las neurosis e historias emocionales de otros.

www.grupodealmas.com.ar

Las neurosis paralizan cuando el niño interno tiraniza.

mialmadediamante.blogspot.com

El terapeuta no cultiva la transferencia como no cultiva la neurosis del paciente.

psicoletra.blogspot.com

Podríamos preguntarnos, incluso, si no entrarían en juego razones de orden psicoanalítico para explicar las neurosis de los docentes.

iessecundaria.wordpress.com

Por esta razón, en la neurosis, el goce va siempre acompañado de culpabilidad.

www.vivilibros.com

Tener complejos, no significa en sí neurosis... y el hecho de que sean dolorosos no es una prueba de alteración patológica.

www.jungba.com.ar

Pero tenemos que comenzar a bajarle tensión y neurosis y encontrar puntos de coincidencia y de disenso con más tranquilidad.

www.pensamientopenal.org.ar