Traductions de „nivel“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

nivel [niˈβel] SUBST m

1. nivel (instrumento):

nivel

poziomica f

2. nivel (horizontalidad):

nivel

poziom m

a nivel

poziomo

3. nivel (cota):

nivel

izolinia f

sobre el nivel del mar

nad poziomem morza

4. nivel (estándar):

nivel

poziom m

nivel de vida

standard m życia

Expressions couramment utilisées avec nivel

a nivel

poziomo

nivel de audiencia

poziom m oglądalności

a nivel mundial

na poziomie światowym

nivel de vida

standard m życia

paso a nivel

przejazd m kolejowy

allanarse al nivel de alguien

zniżać się do czyjegoś poziomu

sobre el nivel del mar

nad poziomem morza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El undécimo nivel trae niveles mas profundos de procesamiento de tus problemas emocionales.

www.grupodealmas.com.ar

No se trata solo de patentes, que son básicamente ideas y que tenemos al nivel de los diez primeros países.

www.defonline.com.ar

La guerra no siempre es esa cosa primitiva que los humanos quieren decir con esa palabra, guerra puede lucharse en varios niveles.

blogs.tn.com.ar

Además, es generado al azar por lo que no hay un límite de niveles.

blog.alphasmanifesto.com

Podemos actuar a cualquier nivel y en todos ellos conseguiremos resultados.

www.universoenergetico.com.ar

Estas partículas en todos los casos excedieron los niveles tolerables para la salud.

bureaudesalud.com

Al llegarnos estaban esperando los 40 chicos que van a la escuela en los 3 niveles.

www.eldia.com.ar

En el noveno nivel, puesto que es a través de las relaciones que tu pruebas y los cambios que han ocurrido dentro de ti.

www.grupodealmas.com.ar

Es crucial tener un buen coche a nivel aerodinámico para poder atacar en las curvas rápidas.

www.lamaximablog.com.ar

En esta infografía resumimos los cuatro niveles de evaluación.

www.netlearningblog.com.ar