Traductions de „normalizar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

normalizar <z → c> [normaliˈθar] VERBE trans

1. normalizar (volver normal):

normalizar

normować

2. normalizar (reglar):

normalizar

normalizować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En caso de incertidumbre diagnóstica, una segunda valoración del estado psicológico cuando las cifras de glucemia se han normalizado, suele ser decisiva.

www.depresion.psicomag.com

Hasta pasada la cuarentena no se normalizo la cosa y pude disfrutar lo más, pero me costo lo mio.

www.39semanas.com

Pretender que el mismo criterio sirva a los dos casos no tiene sentido económico ni ayuda a normalizar los mercados.

www.cfkargentina.com

Sin dudas, deberemos trabajar mancomunadamente para normalizarlo concerniente a lo que la mayoría de los habitantes anhela, expresa.

revistapetroquimica.com

Después se fue normalizando, por suerte hoy está mucho mejor, añade.

www.elperiodico.com.ar

Finalmente, cerca de las 13 se levantó la protesta y el tránsito comenzó a normalizarse.

opinionpublicasantafesina.blogspot.com

Evaluar correcta y fielmente los candidatos al sacerdocio, regularizando y normalizando los planes de estudios en los seminarios.

sursumcordablog.blogspot.com

Un tratamiento con pastillas puede normalizar la vesícula perezosa.

www.lineayforma.com

Algunos modelos no tienen entrega si se normaliza veremos algunos modelos populares un poco mas arriba.

autoblog.com.ar

Tratá de normalizar el ciclo de sueño, eso tambien afecta.

www.dgamers.net