Traductions de „penetrante“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

penetrante [peneˈtrante] ADJ

1. penetrante (profundo):

penetrante

głęboki

2. penetrante dolor, frío:

penetrante

przenikliwy

3. penetrante hedor:

penetrante

silny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Obra penetrante e inquietante, demuestra que si los clásicos son para siempre, también son para hoy.

www.yaconic.com

Si los trenes eléctricos son la cosa más penetrante en la vida de alguien, ésa es su religión.

necromorty.blogspot.com

Este olor, combinado con el propio del ácido, fuerte y penetrante, da lugar a una combinación bastante desagradable.

candidoweb-biocuriosidades.blogspot.com

Mientras que las dos primeras tienen un aroma fresco y cítrico, muy unisex, la última es más floral, penetrante y femenina.

www.arthurgilbordes.com

Un dolor penetrante y una devastadora soledad lo abrumaban.

elpuntocristiano.org

Me senté y ella sonrió abiertamente, de un modo familiar y penetrante.

psicoletra.blogspot.com

Música lenta y penetrante, al igual que su directo lleno de humo.

goetiamedia.com

Estos razonamientos son tan penetrantes que los movimientos religiosos que les eviten destacan, los eruditos dicen.

apologista.wordpress.com

Lo que hace pensar que su mirada era penetrante y aguda.

www.mujeresvisibles.com

El fuego no cesaba y las horas de trabajo bajo un sol penetrante, hacían más meritorio el trabajo bomberil.

www.mirapehuajo.com.ar