Traductions de „penumbra“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

penumbra [peˈnumbra] SUBST f t. ASTR

penumbra

półcień m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Reflejaban penumbra los espejos, cuando oía sus babuchas arrastrar.

alasdealanis.blogspot.com

En la penumbra, el sentido de la vista se vuelve pura sugerencia y se sustituye por la imaginación.

www.laplumadepandora.com

Esta dimensión clínica ha quedado relegada a una zona de penumbra oscurecida por otras no menos importantes.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Hay retorcimientos espectaculares, movimientos impetuosos, utilización de efectos luminosos y disolución de determinados contornos en la penumbra.

historiadelarteusma.blogspot.com

Y digo que cuesta tanto y que hay que cruzar la tundra, pero al final la penumbra se hace arco iris del canto.

www.slideshare.net

Le llamó la atención que las presas estuvieran en la penumbra mientras los cazadores se movían en un espacio muy iluminado.

juiciobahiablanca.wordpress.com

A medida que la penumbra avanzaba, también él lo iba haciendo, a tramos de disimulación y siempre con ese perfil de figura de porcelana.

destinolanaturaleza.wordpress.com

En la penumbra de las fondas las guitarras bordonean quejidos.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Ante él tenía una habitación larga y estrecha, que se perdía al fondo en penumbra.

elalmohadondeplumas.wordpress.com

Un rato después vemos al dúo de escuincles acercarse a jóvenes mayores que monean bajo la penumbra de un árbol.

www.revistaanfibia.com