Traductions de „permanente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . permanente [permaˈnente] ADJ

1. permanente relación:

permanente

stały

estado permanente

stan m permanentny

2. permanente lluvia:

permanente

długotrwały

II . permanente [permaˈnente] SUBST f

permanente

trwała f (ondulacja)

Expressions couramment utilisées avec permanente

comisión permanente

stała komisja

estado permanente

stan m permanentny

vado permanente

uwaga wjazd - nie parkować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por eso la atención de los efectivos es permanente.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

Valeria dice que en un principio el contrato era sólo por dos meses, pero luego de su tercera semana de prácticas le ofrecieron trabajo permanente.

www.misanplas.com.ar

En primera instancia queremos que se logren los pases a planta, la recategorización y promoción de nuestros compañeros que ya están en la planta permanente.

chacovision.com

No se trata de una solución tradicional de tracción total permanente, sino que es un eje trasero acoplable, sin bloqueos de diferencial ni reductoras.

www.nissanbolivia4x4.com

Ellos han dado muestra de su crecimiento personal y de asumir responsabilidades, ya poseen autonomía económica y financiera y deben apuntar a su capacitación permanente.

www.infovera.com.ar

Todo pasa y se transforma, nada es permanente.

guillermovilaseca.com.ar

Esta tendencia es característica de la mayoría de los países en desarrollo, tanto en la dentición temporal como en la permanente.

www.actaodontologica.com

Casi todos nosotros tenemos alguna discapacidad, temporal o permanente, en algún momento de la vida.

discapacidadrosario.blogspot.com

Tiende a persistir durante muchos años afectando diferentes articulaciones del cuerpo, y puede causar daño permanente en cartílagos, huesos, tendones y ligamentos.

www.misionesonline.net

Es cierto que la crisis de inicios de los setenta fue muy fuerte, pero no fue permanente, ni mucho menos.

www.democraciasocialista.org