Traductions de „pliego“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

pliego [ˈpljeɣo] SUBST m

1. pliego de papel:

pliego

arkusz m

2. pliego (documento):

pliego

akt m

I . plegar [pleˈɣar] VERBE trans irrég como fregar

1. plegar (doblar):

plegar

składać

2. plegar (imprenta):

plegar

falcować

II . plegar [pleˈɣar] VERBE pron irrég como fregar

plegar plegarse:

plegar

składać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En ese contexto, la vía judicial es complementaria con la discusión sobre los pliegos.

www.agenciapacourondo.com.ar

Para el personal laboral, los pliegos establecen la subrogación a la concesionaria con las mismas condiciones de trabajo.

coordinadoragm.webcindario.com

Nuestro apuro es presentar cuanto antes los pliegos.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Debido a que se indica que se pueden adquirir los pliegos hasta el 9 de marzo a las 14.

viento-delsur.info

Susana: es una de las cosas que me gusta pensar cuando miro pliegos tan antiguos.

copepodo.wordpress.com

De esta manera, de no ser votados por la asamblea legislativa la semana próxima, estos 15 pliegos quedarán aprobados de manera ficta.

www.lt10digital.com.ar

Hay que tener la por que sí, porque la piden no se sabe muy bien por qué, en pliegos, contratos o sale en reuniones.

www.javiergarzas.com

Apuntaron en particular a los funcionarios provinciales que no controlaron la obra o autorizaron cambios que no están contemplados en el pliego.

www.laarena.com.ar

La cuestión de fondo, es si se municipalizará o si se continúa con el pliego licitatorio.

www.redespinamar.com

Los pliegos no dicen nada, los funcionarios tampoco, destacó el ex candidato a intendente.

diarioalfil.com.ar