Traductions de „porra“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

porra [ˈporra] SUBST f

1. porra (bastón):

porra

pałka f

2. porra (churro):

porra

cienki, podłużny pączek

Idiomes/Tournures:

¡vete a la porra! fam

idź do diabła!

¡porra(s)! fam

cholera!

porro [ˈporro] SUBST m jarg

porro

skręt m

Expressions couramment utilisées avec porra

¡vete a la porra! fam

idź do diabła!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como todos los años vamos a organizar la porra del campanu.

blogs.lne.es

El jefe no le oye, sus dedos tamborilean sobre la cabeza de la porra.

proscritosblog.com

Y entonces es cuando mandas el ya pasará a la porra: p.

tulupusesmilupus.com

Y al amo lo persiga un guardia, con una porra en la mano, por perseguir a un perro...

biblioabrazo.wordpress.com

Nota:el nivel de redacción de esta gente, está acorde con la inteligencia de sus porras.

www.grupotortuga.com

Muchos iban armados con bates, porras y cadenas, protegidos por escudos y cascos.

www.socialismo-o-barbarie.org

Pero lo intentaré mientras tenga los remos y la porra y la caña.

bambinoides.com

He hecho una porra con personal variado del aeropuerto y todos dicen que en menos de dos años no se estrena.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

A los caballos nos gustaría mandar a la porra las espuelas.

equinoxio.org

Ahora vienen las porras para saber quién será el heredero de su cargo.

elmundoestaloco.com