Traductions de „prisión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

prisión [priˈsjon] SUBST f

1. prisión (captura):

prisión

schwytanie nt

2. prisión (de guerra):

prisión

łup m

3. prisión (edificio):

prisión

areszt m

prisión

więzienie nt

prisión preventiva

areszt prewencyjny

Expressions couramment utilisées avec prisión

prisión preventiva

areszt prewencyjny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Arrieta fue condenada a 4 años de prisión.

fmradioimpacto.com

Su juicio, condenado a diez meses de prisión, representó toda una lucha racial - otra vez -.

cronicasdecalle.com.ar

Altamiranda está imputado del delito de homicidio agravado por el vínculo, que prevé una pena de prisión o reclusión perpetua.

www.figaalvarado.com

Son muchos los líderes políticos y sindicales que han sufrido prisión y represión.

elpensadorpopular.blogspot.com

Del incansable laberinto de sueños yo regresé como a mi casa, a la dura prisión.

delaberintosydeespejos.blogspot.com

Para muchos y muchas, el pensamiento lógico / científico es una prisión, una estructura racional que encorseta las emociones.

www.noticiasdelcosmos.com

Cuando los dirigentes caen en prisión es una especie de beneficio, porque se aglutinan y el sistema de comando funciona de forma eficiente.

www.defonline.com.ar

Sólo podemos sacrificar nuestras estúpidas y habituales actitudes, y la misma energía que crea la prisión se convierte en nuestra libertad, nuestra salvación...

www.elixiresparaelalma.com.ar

Wilbourne va a dar a la cárcel condenado a muchos años de prisión.

pordecirloquepienso.blogspot.com

La condena es de prisión condicional, por lo que si mantienen su buena conducta, ninguno de los dos irá a la cárcel.

www.pensamientopenal.org.ar