Traductions de „provincias“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

provincia [proˈβinθja] SUBST f

1. provincia (distrito):

provincia

prowincja f

2. provincia Arg (estado):

provincia

państwo nt federalne

ciudad de provincias

prowincjonalne miasteczko nt

Expressions couramment utilisées avec provincias

ciudad de provincias

prowincjonalne miasteczko nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Era un hombre de provincias, de una familia burguesa, no un aristócrata.

latunicadeneso.wordpress.com

Se crearon cuasi-monedas en las provincias, no había dinero con que pagar a los empleados estatales.

www.democraciasocialista.org

Castagneto remarcó el trabajo focalizado y articulado con las provincias en la ejecución de políticas sociales.

datachaco.com

Es evidente que uno equipo formado por dos profesionales para cuatro provincias es claramente desproporcionado, ínfimo y casi inexistente para la realidad de la problemática.

www.margen.org

En 1944 se dividió el gobierno de la congregación en provincias.

lavsdeo.wordpress.com

Estuvimos todas las provincias en un festejo fantástico.

www.radiolarioja.com.ar

Sólo en los cronistas, memorialistas y olvidados historiadores de provincias, custodios de la patria vieja, se encuentran hoy recogidos los testimonios fidenignos del pasado.

www.revistamalabia.com

Era muy jovencita, pero aquello era horrible, solo garitos de marcha para gente de provincias y grupos muy malos, pero la nostalgia vende muchísimo.

nevillescu.com

Cada diputado ganaría 40 mil reales de vellón, pagaderos por las provincias electoras.

www.inej.edu.ni

Las entregas se concretaron mediante distintas teleconferencias que la titular de la cartera social mantuvo con autoridades de esas provincias.

www.desarrollosocial.gov.ar