Traductions de „readaptar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . readaptar [rreaðapˈtar] VERBE trans

1. readaptar (adaptar):

readaptar

przystosowywać

readaptar a algo

przystosowywać do czegoś

2. readaptar (reintegrar):

readaptar

przywracać

readaptar a algo

przywracać do czegoś

3. readaptar (profesión):

readaptar

przekwalifikowywać

II . readaptar [rreaðapˈtar] VERBE pron readaptarse

1. readaptar (adaptarse):

readaptarse

przystosowywać się

readaptar a algo

przystosowywać się do czegoś

2. readaptar (reintegrarse):

readaptarse

integrować się

readaptar a algo/alguien

integrować się z czymś/kimś

Expressions couramment utilisées avec readaptar

readaptar a algo

przystosowywać do czegoś

readaptar a algo/alguien

integrować się z czymś/kimś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Proteger a los menores y ancianos, y custodiar y readaptar socialmente a los abandonados, desamparados, en peligro moral o con desajustes de conducta.

aceproject.org

Sin embargo, si quieres ser dueño de tu tiempo, debes readaptar tu reacción al rechazo.

www.dueno-de-mi-tiempo.com

Día pos dieta: se comen frutas y verduras, cereales y mucho líquido; de modo que el aparato digestivo se readapte a una actividad normal.

foro.clasificados1000.com

Tenemos que readaptarnos a las situaciones, incluso los que conservan o han encontrado trabajo.

descubriendotalento.wordpress.com

Pero están ahí, firmes e inconmovibles, renovados, readaptados, formando parte del presente y siendo imprescindibles en la vital diversidad biológica.

www.upec.cu

Establecimiento penitenciario para el tratamiento correccional de los delincuentes, a fin de readaptar los a la vida social.

www.notariapublica.com.mx

Todas estas son elecciones que uno tiene que hacer al readaptar la obra.

fido.palermo.edu

Nuestros amigos se readaptarán a la situación esperando que baje el agua.

cinemelodic.blogspot.com

Las fábricas de automotores y cosmonaves fueron rápidamente readaptadas para producir según las nuevas medidas standard del ser humano.

mort-cinder.blogspot.com

Otro de los transportes públicos que también deberán readaptarse son los taxis.

aristotelizar.com