Traductions de „revelar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

revelar [rreβeˈlar] VERBE trans

1. revelar (dar a conocer):

revelar

odkrywać

revelar un secreto

ujawniać

2. revelar PHOTO:

revelar

wywoływać

3. revelar RÉLIG:

revelar

objawiać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Realmente, creo que voy a hacer algo diferente y eso me tiene excitadísimo, dice, y revela que su proyecto va para adelante.

frasesrockeras.blogspot.com

A partir de ese momento, la furia del periodista se reveló por doquier, llegando al recurso más bajo: el de la amenaza.

periodicotribuna.com.ar

El surgimiento de la secuencia lawlike le revela el uso que hace de su psicoanálisis y el apoyo que allí encuentra.

psicoanalisislacaniano.blogspot.com

Es como si este trance le revelara la dimensión específicamente idiomática de su férreo internacionalismo.

www.escritoresdelmundo.com

La experiencia de estos dos años revela que se dio un mayor riesgo en los proyectos, vinculados esencialmente con losconflictos sociales.

www.massmining.com.ar

También reveló que le preocupa la pobreza y la drogadicción.

www.elindependienteonline.com

Además, la respuesta represiva revela el fracaso de la política.

prensajujuy.com.ar

Ese es el gran secreto de todo vendedor y nosotros lo acabamos de revelar.

mentecomercial.com.ar

Asimismo, aquellas personas que buscan información en alguien a quien les une una relación sólida tendrán menos reparos para revelar su falta de conocimientos.

www.serviciosycomercios.com.ar

Al fin y al cabo, uno nunca sabe cuando un supuesto amigo se revelará como enemigo tras una pelea.

www.oscurossecretos.com.ar