Traductions de „risueño“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

risueño (-a) [rriˈsweɲo, -a] ADJ

1. risueño (alegre):

risueño (-a)

uśmiechnięty

2. risueño (placentero):

risueño (-a)

szczęśliwy

3. risueño (próspero):

risueño (-a)

pomyślny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Anhelos de un amor, castos, risueños, ya nunca volveréis.

www.geocities.com

Miradas nerviosas e inseguras, fijas y desafiantes o risueñas y desprevenidas.

andrefelgiraldo.blogspot.com

Ahí cuando lo estaba por pasarse dio algo muy risueño.

semanarioelplaneta.net

Por ahora el risueño cuate lo pasa mejor que muchos....

www.periodicoeloeste.com.ar

Frente al doctor actúa de manera más apacible y risueña.

www.eticaycine.org

Se veía por doquier aquella confusión pacífica, aquel tumulto bonachón, aquel risueño holgorio que antecede a las grandes solemnidades populares.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Subieron en una parada dos señoras mayores, parlanchinas y risueñas, agricultoras con cestas de verduras, monolingues en gallego.

www.lansky-al-habla.com

El hombre se sentó junto al árbol y este, alegre y risueño, dejó caer algunas lágrimas.

www.joseprada.com

Tras su aspecto desaliñado y risueño se esconde un hombre sensible, simpático y de gran talento.

latinocalifornia.com

Por lo tanto con estas últimas acciones mencionadas sería hasta risueño decir que no hay nada que hacer.

portal.educ.ar