Traductions de „segundo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

segundo¹ [seˈɣundo] SUBST m

segundo

sekunda f

segundo² (-a) [seˈɣundo, -a] ADJ

segundo (-a)

drugi

Expressions couramment utilisées avec segundo

megabyte/segundo

megabajt na sekundę

gigabytes por segundo

gigabajty na sekundę

kilobytes por segundo

kilobajty na sekundę

en primer/segundo lugar

po pierwsze/drugie

de primer/segundo rango

pierwszorzędny/drugorzędny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En segundo lugar, los resultados no son tan relevantes.

la-res-publica.com.ar

El segundo objetivo es usar los datos de una forma más eficiente.

blog.kinexo.com

Ahora bien, siendo objetivo de esta segunda entrega el análisis de la primera fecha, vayamos hacia el sin dilación ni juego retórico alguno.

labarbarie.com.ar

Pues bien, hace unos segundos fué ese día y vaya sorpresa, me...

www.elforolatino.com

Correte y dejá hacer la foto..., resolvió el tema en un segundo.

edant.ole.com.ar

Segundo, que para cobrar la compensación sería necesario presentar una factura que muestre el monto de la operación para calcular el monto de la devolución.

labarbarie.com.ar

Del segundo teórico no me llevé una sensación de que algo me haya parecido novedoso.

catedradatos.com.ar

En el segundo tiempo, casi no hubo roces.

www.foro3k.com

Eso tampoco tiene ninguna importancia porque el verdadero problema es que la que estaba primera ahora está segunda y no sabemos cómo decirse lo.

el-propalador.blogspot.com

Tal y como marcó el entrenador, el equipo local lo complicó hasta el último segundo del partido.

www.planeta-grandt.com.ar