Traductions de „sensibilidad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

sensibilidad [sensiβiliˈðað] SUBST f

sensibilidad

wrażliwość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No son sólo espacios, lugares o geografías los que precipitan en él; son también épocas, sensibilidades históricas, formas de vida.

www1.rionegro.com.ar

Nosotras representamos un aporte definitivo en términos de lo que nos toca, la contención, el conectarse con el otro, la sensibilidad, la emocionalidad.

elblogdenosotras.com

Si además se realiza un antibiograma, podremos conocer la sensibilidad de dichos gérmenes al tratamiento antibiótico.

jukevoz.blogspot.com

Muestra una especial sensibilidad - - femenina y maternal - - para las necesidades de las familias.

www.familiasecnacional.org.ar

Al mismo tiempo, es una zona de gran fragilidad y alta sensibilidad ecológica, de difícil recuperación ante el impacto de la actividad humana.

www.pagina12.com.ar

Pero seguí pensando, lo que comentaste de sensibilidad femenina, será por eso que hay libros para ellas?

www.igooh.com

La sensibilidad del humano tiene que estar presente como elemento, considera.

avcomics.wordpress.com

Muchas fotos, francamente vergonzosas, para conquistar la sensibilidad del otro ciudadano.

cronicasdecalle.com.ar

Y luego la sensibilidad de cada uno en lo plástico.

rebroteorganizandoeventos.blogspot.com

Todavía no hay sensibilidad para eso, que es un problema real de seguridad.

americalatinaunida.wordpress.com