Traductions de „subconsciencia“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

subconsciencia [suβkonsˈθjenθja] SUBST f

subconsciencia

podświadomość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este concepto está muy firmemente instalado tanto en nuestra consciencia, como en la subconsciencia.

construyeturelaciondepareja.com

Apenas concreté mis energías a esta obra, declarándome prisionero; apenas invoqué la subconsciencia, todo mi organismo y facultades se fueron concretando a la obra.

www.otraparte.org

Para complicar más las cosas, dejemos por un momento la conciencia y la subconsciencia y demos una mirada a otra función cerebral: la memoria.

www.sapaninka.com

Tienen que dejar llevarse por su subconsciencia.

thermacuts.es

En lo más íntimo de él y en su pequeña subconsciencia debe estar pasando algo que él no entiende.

www.mamaaltademanda.com

Imaginemos que en vez de un cuerpo tenemos varios cuerpos que actuan de manera independiente pero siendo consciente de todos ellos... se desarrollaría varias subconsciencias para cada uno?

crashoil.blogspot.com

Es increible que tengamos que hacer un viaje a las entrañas de nuestro subconsciencia para que, al regresar, ser mas consciente de la realidad circundante.

patriciagomez.wordpress.com

En lo subjetivo hay consciencia dormida, subconsciencia.

www.gnosishoy.com

Toda esta subconsciencia estalló el 20 de julio, y comprendió las leyes, sintióse seguro de su destino: sabe ya quién es, qué desea y cómo se consigue.

www.otraparte.org

Posee cuerpo y espíritu; inteligencia, sentimiento, subconsciencia y voluntad.

razonamiento-verbal1.blogspot.com