espagnol » portugais

Traductions de „subconsciencia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

subconsciencia [suβkonsˈθjeṇθja] SUBST f

subconsciencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En lo más íntimo de él y en su pequeña subconsciencia debe estar pasando algo que él no entiende.
www.mamaaltademanda.com
Cuando uno está hipnotizado, entra en un estado de subconsciencia que le permita aceptar ideas que de otra manera las habría considerado imposibles de realizar, puntualizó.
www.megadual.com
Para complicar más las cosas, dejemos por un momento la conciencia y la subconsciencia y demos una mirada a otra función cerebral: la memoria.
www.sapaninka.com
La mente humana se divide básicamente en dos partes o niveles: conciencia y subconsciencia.
www.santiagoapostol.net
Apenas concreté mis energías a esta obra, declarándome prisionero; apenas invoqué la subconsciencia, todo mi organismo y facultades se fueron concretando a la obra.
www.otraparte.org
Toda esta subconsciencia estalló el 20 de julio, y comprendió las leyes, sintióse seguro de su destino: sabe ya quién es, qué desea y cómo se consigue.
www.otraparte.org
Posee cuerpo y espíritu; inteligencia, sentimiento, subconsciencia y voluntad.
razonamiento-verbal1.blogspot.com
Este concepto está muy firmemente instalado tanto en nuestra consciencia, como en la subconsciencia.
construyeturelaciondepareja.com
Imaginemos que en vez de un cuerpo tenemos varios cuerpos que actuan de manera independiente pero siendo consciente de todos ellos... se desarrollaría varias subconsciencias para cada uno?
crashoil.blogspot.com
Si prácticas anotar todos los pensamientos espontáneos, momentos geniales e ideas fantásticas, veras que tu subconsciencia te recompensa.
ideasparatenerideas.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "subconsciencia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português