Traductions de „superponer“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

superponer [superpoˈner] VERBE trans irrég como poner

1. superponer dos cosas:

superponer

układać warstwami

superponer algo a algo

układać coś na czymś

2. superponer (dar prioridad):

superponer

przedkładać

Expressions couramment utilisées avec superponer

superponer algo a algo

układać coś na czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ana, es que a los pantalones muy cortos las partes de arriba superpuestas y largas les sientan de maravilla.

www.imnotonly.com

Es gusto de cada persona, si quiere que estén empotrados en la pared o superpuestos en ella.

mundobricolaje.portalmundos.com

Creo que podemos obtener multitud de look superponiendo prendas como es el caso.

www.mipasionlamoda-lolaylo.com

Hoy existe algo que no existió nunca en la historia de la sociedad humana, que son gastronomías superpuestas.

liceogastronomico.com.ar

En el tercer mapa superponemos los dos anteriores.

mialegriaesdios.blogspot.com

La respuesta es que las manecillas de un reloj se superponen 22 veces en 24 horas.

www.chrassus.com

Él llevó a cabo la grabación multi-track con pistas superpuestas en capas, en lugar de pistas paralelas, como haría luego.

www.culturizando.com

Sería erróneo suponer que estas tres fases se suceden simplemente; por el contrario, la una se agrega a la otra, se superponen, coexisten.

www.elortiba.org

Debes poner un mail o un nombre para que no se superponga con quien resida en la misma ciudad.

tengonarcolepsia.com.ar

Encuentra así la manera de superponerse al resto indicando simbólicamente que lo que él dice es lo más importante.

elaguantepopulista.blogspot.com