Traductions de „tientas“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tentar <e → ie> [tenˈtar] VERBE trans

1. tentar (atraer):

tentar

kusić

no me tientes

nie kuś mnie

2. tentar (seducir):

tentar

uwodzić

tentar a alguien

uwodzić kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy, a los 23, criada en una familia de periodistas, asegura que no le tienta para nada esa profesión.

labandadiario.com

En todo esto, los cristianos somos tentados a sentir temor o a hablar como alarmistas.

thegospelcoalition.org

Por ende, sus efectos son de suma importancia para llevar a cabo una dieta sin tentarnos con recetas potentes en el camino.

visitemosmisiones.com

No aspiro a transmutarme, ni me tienta el reposo.

elmundoincompleto.blogspot.com

Quizás, alguna vez aparezca a comentar una nota, si es que me tiento y los leo.

site.informadorpublico.com

Tantas especulaciones (idealisticamente positivas para nuestro país) hasta y me tentaron a mi para saber como hubiera sido la peli en ese caso.

www.fabio.com.ar

Es como que la veo ahi y no sólo me tiento, sino que me da lástima no comer la jajaja.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

En épocas de necesidad, el medio creyente tiende a tentarte con su facilidad.

ebdr.com.ar

Como siempre voy a dejarles los links debajo de las fotos por si se tientan con alguna de las cosas!

www.elrincondegladiola.com.ar

Cuando se tentó para cambiar de lugar, no lo pudo hacer.

www.brigadadeportiva.com