espagnol » polonais

Traductions de „urdir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais (Aller à polonais » espagnol)

urdir [urˈðir] VERBE trans

urdir
urdir intrigas

Expressions couramment utilisées avec urdir

urdir intrigas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Siempre, de una manera u otra, he estado urdiendo relatos, creando personajes, tramas, situaciones... disfrutando con ello y procurando que los demás también lo hagan.
www.larepublicacultural.es
Ni que decir tiene que nada de este cuento urdido no es ni remotamente cierto.
correosemanal.blogspot.com
Empecé a urdir mi venganza en el momento justo en que me enteré de que te ibas con él.
loquequierahoy.blogspot.com
Los jóvenes no valoran la lengua y los profesores hemos de urdir mil y una estrategia para intentar mejorar el desastre.
olahjl2.blogspot.com
Pero también porque está urdido con devoción, además de por muchos viajes y lecturas.
www.guillermourbizu.com
Bueno, con tantos entes malignos que parecen omnipotentes urdiendo en contra de la mayoría.
fundacion-eticotaku.org
La moraleja es que lo que en esa época fue urdido como secreto hoy es patrimonio común de toda la humanidad.
www.grupoelron.org
Todo es una estratégia, perfectamente urdida, para que no sepamos discernir, lo que es verdad de lo que no lo es.
www.trinityatierra.com
Y mirá que apenas nos conocíamos y ya la vida urdía lo necesario pare desencontrarnos minuciosamente.
www.escribirte.com.ar
Ellos escogieron para sus obras las historias (a menudo urdidas con elementos míticos e imposibles) que mejor se prestaban a una utilización dramática.
bibliotecaignoria.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский