Traductions de „virguerías“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

virguería [birɣeˈria] SUBST f

1. virguería (de gran perfección):

virguería

cudo nt

hacer virguerías con algo

dobrze sobie z czymś poradzić

2. virguería péj (adorno):

virguería

ozdóbka f

Expressions couramment utilisées avec virguerías

hacer virguerías con algo

dobrze sobie z czymś poradzić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y es que este programa hace auténticas virguerías con estos sonidos para que suenen totalmente...

www.softonic.com

Estoy deseando ver las virguerías que haces con ella!

albahacaycanela.blogspot.com

Ahora, según confirman los profesionales, la cirugía estética ha dado un vuelco y en raras ocasiones intenta virguerías y excesos.

www.quo.es

Y allí le ves, haciendo virguerías con su bajo, acompañado de una banda multicultural de varios rincones del mundo.

www.pandora-magazine.com

Cualquiera será válida (unas más cómodas que otras) si tenemos la posibilidad de mostrar formas de onda, espectros y espectrogramas (otras virguerías pueden ser bienvenidas pero eso es lo esencial).

www.hispasonic.com

Porque el tema de la historia de la bala que has desarrollado en este último post no da para muchas virguerías gráficas.

lapizarradeyuri.blogspot.com

No digamos ya si intento virguerías más delicadas, un asco.

es.forums.wordpress.com

Muchos fotógrafos hacen virguerías con cámaras réflex de iniciación.

www.blogdelfotografo.com

Con una moto de cros puedes hacer virguerías y saltos increíbles, pero en carretera ojo...

blogs.km77.com

Incluso podrías oscilar adelante atrás levantando una rueda cada vez y ponerte a intentar hacer virguerías trialeras.

www.enbicipormadrid.es