Traductions de „Naciones“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

nación [naˈθjon] SUBST f

nación

nação f

Naciones Unidas

Nações f plur Unidas

Expressions couramment utilisées avec Naciones

Naciones Unidas

Nações f plur Unidas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La falta de solidaridad entre las naciones perpetuó aún más el marasmo.

www.etceter.com

Esta organización ultrasecreta es la encargada de manejar las economías y políticas de las naciones; provocan guerras y crean desastres utilizando tecnologías de los seres infernales llamados por vosotros extraterrestres.

www.mensajesdelbuenpastorenoc.org

Sin embargo, cuando media en litigios entre naciones es universalmente reconocida como el más alto tribunal de justicia.

www.fmmeducacion.com.ar

Un conflicto que abre enormes posibilidades al desarrollo de esa disciplina entre las naciones, nacionalidades e incluso in-naciones ibéricas.

santiagonzalez.wordpress.com

Enfatiza la responsabilidad que deben asumir las naciones, tanto desarrolladas como emergentes, sin demeritar el papel infaltable que desempeñan todos los ciudadanos del mundo.

constructorelectrico.com

En otras naciones se habilitó a los telegrafistas terrestres como radiotelegrafistas navales.

www.navegar-es-preciso.com

En muchas naciones, sobre todo económicamente desarrolladas, el índice de nupcialidad se ha reducido.

es.catholic.net

Es algo a lo que se llegará progresivamente por reagrupación de naciones en comunidades de naciones y estas en un gobierno único.

www.eduardpunset.es

Además de la cabina que se elevaba orgullosa había también varios astas, donde tremolaban banderas de varias naciones.

www.enlacesuruguayos.com

Dentro de cada nación, y tomando en conjuro las naciones, es preciso que se den circunstancias diferentes.

www.laeditorialvirtual.com.ar