Traductions de „aduanero“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . aduanero (-a) [aðwaˈnero, -a] ADJ

aduanero (-a)

alfandegário(-a)

II . aduanero (-a) [aðwaˈnero, -a] SUBST m (f)

aduanero (-a)

agente mf alfandegário, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta unión aduanera incompleta no permite la libre circulación de trabajadores entre los paises miembros, ni da reconocimiento automático a los títulos técnicos o universitarios.

www.arqueologia.com.ar

El formulario es personal e intransferible y deberá presentarlo ante el servicio aduanero en ocasión de su retorno.

www.afip.gob.ar

Cuando nosotros pedimos que se eliminen los aranceles aduaneros, lo pedimos para todos, no para los amigos del gobierno.

quenotepisen.net

A los documentos administrativos relacionados directamente con una operación comercial o aduanera.

www.uncoma.edu.ar

Necesidades tales como: compra de materia prima compra de envases y artículos de embalaje gastos y servicios aduaneros de transporte, etc.

www.primeraexportacion.com.ar

En cuanto a los señores aduaneros, no te sonríen en ningún lado, y muchas veces te miran con sospecha.

segundacita.blogspot.com

No soy aduanero, si conozco a muchos que lo son y cumplen eficientemente su labor y con la sonrisa en los labios.

segundacita.blogspot.com

Si bien algunos países tienen tratados aduaneros regionales, los juegos de mesa comunmente están nomenclados en el rubro de juguetes.

boardgamegeek.com

Por otro lado, los aranceles aduaneros, no fueron actualizados al ritmo de la inflación que acompañó la guerra mundial.

www.altillo.com

Se aumentaron los aranceles aduaneros y se declaró ilegal toda forma restrictiva de comercio.

www.dialogoaa.com.ar