Traductions de „amaneramiento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

maneirismo

amaneramiento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Volver entonces a los principios, dejar atrás la rutina y amaneramiento del clasicismo académico, para los tipos requiere encontrar puntos de partida sólidos.

at06.blogspot.com

Su trayectoria artística fue evolucionando, sufriendo un proceso de amaneramiento.

www.museothyssen.org

En los travestis, es la preferencia por las prendas femeninas, sea con o sin amaneramiento.

delobuenounpoco.com

Tampoco debe confundirse el respeto con la mera cortesía, y más cuando ésta llega hasta el amaneramiento que alcanza en algunos.

www.nodulo.org

Si ustedes creen que es amaneramiento, se pierden todo.

pensamientonomada.blogspot.com

Su escritura parece ser la de una vacuidad, de esas que van llenas de fingidas alegrías, amaneramiento contagioso.

escritorasunidas.blogspot.com

Pero no debe pensarse en amaneramiento de la obra.

mercaba.org

Mi cuerpo todavía guarda el amaneramiento del ballet, la sobregestualización del recitador y la moral del atracador.

oscarfelipechavez.blogspot.com

Vinculadas a las estereotipias tenemos: los amaneramientos, que sería una costumbre motriz fija y sin sentido.

www.alcmeon.com.ar

Una simpatía ética en un artista constituye un amaneramiento imperdonable de estilo.

homo-artis.blogspot.com