Traductions de „anestesiar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

anestesiar [anesteˈsjar] VERBE trans

anestesiar

anestesiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mirar para otro lado y mantenerse anestesiado para dedicarse solo a los negocios personales constituye una peligrosa aberración.

www.libertadyprogresonline.org

Durante la tonometría, se usan gotas oftálmicas para anestesiar el ojo.

www.glaucoma.org

Estamos tan acostumbrados a ver gente durmiendo en las plazas o comiendo en las veredas, que nos anestesiamos ante su humanidad.

blogs.lanacion.com.ar

Me pone mascarilla para anestesiarme y algo me pregunta, pero a los tres segundos ya estoy inconsciente.

pinchetrick.blogspot.com

En este caso debe llevarlo de inmediato al veterinario, donde seguramente tendrá que ser anestesiado para atenderlo.

delmirodebarrio.blogspot.com

El anestesista permanece con su paciente durante todo el intraoperatorio anestesiando, controlando y cuidándolo.

papis.com.ar

Y la corte de babuinos aplaudidores que, con el sentido moral anestesiado, aplaudió y rió con la supuesta humorada se hundió con vos.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Es decir, por esta atosigante entrada de divisas, el país se anestesió y había que entregar las armas.

lavozdesanjoaquin.blogspot.com

Después de anestesiar las, obtuvieron muestras de sus glándulas odoríficas.

www.sciencefriday.com

Ajo y cebolla en estado crudo o semi-crudo: anestesian el paladar y le impregnan una marcada acidez, deformando los sabores del vino.

www.misanplas.com.ar