espagnol » portugais

Traductions de „apiñar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

I . apiñar [apiˈɲar] VERBE trans

apiñar

II . apiñar [apiˈɲar] VERBE pron

apiñar apiñarse:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Una gran muchedumbre se apiñó para presenciar la hazaña.
www.upv.es
Se apiñan en esa ventanilla que da al mostrador, y enronquecen gritando.
manuelgarciacartagena.wordpress.com
Los humildes moradores de nuestros barrios son transportados como ganado, apiñados en unos camiones destartalados.
diarioeltiempo.wordpress.com
Apiñados en vagones de carga herméticamente cerrados y atestados de gente, soportaban intensos calores en verano y temperaturas muy bajas en invierno.
www.ushmm.org
Codeándose y riéndose tontamente, las pequeñas se apiñaban cerca de ella.
urbesalvaje.wordpress.com
Apiñados alrededor del teléfono esperaban inquietos que el grisáceo aparato de disco de marcado y cable ensortijado, repicara, emitiera algún sonido.
www.letralia.com
Estas pobres gentes son llevadas de aquí para allá como mercancía barata, apiñadas en campos de concentración y abandonadas a la dejadez de sus captores.
juanramonvillanueva.com
En un par de minutos empiezan las calles destapadas, las casas de madera o de bareque que se apiñan como racimos a punto de zozobrar.
www.memoriavisible.com
Los curiosos, además de la clientela del local y los empleados se apiñaban cerca de la alcantarilla.
www.escritosdepesadilla.com
Miles de fotógrafos cogemos las fotos que consideramos interesantes y las apiñamos en una sola web.
www.bernalrevert.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "apiñar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português