Traductions de „aprisa“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

aprisa [aˈprisa] ADV

aprisa

depressa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y en esta serie están haciendo un esfuerzo tremendo, doblando los capítulos tan aprisa.

thewalkingdeadspain.blogspot.com

Desde esa noche ha pasado tanto, y es que todo transcurrió demasiado aprisa.

blogguercedario.wordpress.com

Los bomberos salen aprisa al lugar del siniestro, pero en lugar de llevar el carro de bomberos, buscan un camión lleno con leña.

semanariocatolicoavance.com

Has hecho que echen pasos a mi sombra y ahora ella debe ir más aprisa por alcanzarte.

www.midulceprincesa.es

Pedí yo luz muy aprisa; trujéronla, y el güésped elenvoltorio al soldado, y olvidáronsele los papeles.

www.slideshare.net

Y quitó la viga y pudo sentir alivio en sus hombros y caminar un poco más aprisa.

www.planetaholistico.com.ar

Pero si anda demasiado aprisa, transpira y, en la iglesia, pesca un resfriado.

www.letropolis.com.ar

Cuál con saltos inquieta, corriendo más aprisa, mudamente le daba alegre el parabién de su venida.

www.elinnovadorsocial.org

Cambiamos de rumbo para acercarnos más a la cámara y los caballos estaban galopando muy aprisa; ellos querían correr.

cineypunto.blogspot.com

Bajó la marejada tan aprisa como había subido; y esto, después que el oró por sus amigos.

www.adorador.com