Traductions de „autodeterminación“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

autodeterminação

autodeterminación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus movimientos varían entre el compromiso y la autodeterminación.

www.fancinema.com.ar

Los cuidadores profesionales favorecen el modelo experto o médico-rehabilitador, mientras que los asesores de discapacidad quieren enfoques de autodirección o autogestión y autoayuda que promueven la autodeterminación.

www.forovidaindependiente.org

Seguir siendo una referencia para quienes - en todo el mundo - defienden la autodeterminación de los pueblos.

eltiempo.com.ve

Se arriesga a perder el reconocimiento social y a vivir la exclusión que la capacidad de autodeterminación en la mujer podía traer como consecuencia.

www.psicomundo.com

Lo que existen son principios básicos, como la neutralidad, respeto a la autodeterminación de los pueblos y leyes, y objetividad.

entornos.sumate.org

Pero además consideramos que la resolución jurídica no es la única resolución, sino que tiene que haber una transformación en lo que llamamos la autodeterminación.

extension.unicen.edu.ar

Los demás, organizaremos nuestras vidas según nuestros criterios, y nadie podrá monopolizar nuestra autodeterminación en términos jurídicos.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Creo en la autodeterminación del plano cinematográfico y en la naturaleza universal de una imagen.

ojosabiertos.otroscines.com

Algunos sinergismos podríamos encontrar en la búsqueda de la coherencia con la de autodeterminación y ésta a su vez con la participación democrática.

www.oei.es

Al hablar de autodeterminación del plano sugiero que habría otros modos de construcción y montaje.

ojosabiertos.otroscines.com