Traductions de „autorización“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

autorización [au̯toriθaˈθjon] SUBST f

autorización

autorização f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es decir que los fotógrafos no podían trabajar con su imagen sin una autorización previa.

www.corrientesdetarde.com

Documento de autorización para el tratamiento de los datos firmado por la persona que presenta la solicitud y por cada uno de los emprendedores.

obrasocial.lacaixa.es

Para estos casos es que resultaría bueno habilitar los comentarios directamente, sin autorización del bloger.

segundacita.blogspot.com

Pero como todo lo que hace el gobierno sin autorización, carece de explicaciones.

www.elregionalvm.com.ar

Los registradores públicos deberán exigir para la protocolización respectiva, la debida autorización señalada en este artículo.

www.viviendaenred.com

Para acceder a la sala como copista, se deberá pedir autorización expresa al departamento correspondiente.

notocarporfavor.wordpress.com

Aumentar el control de extracciones sin autorización, como así también las podas indiscriminadas o extremas.

www.bahiablanca.gov.ar

También se elimina la exigencia de autorización a las empresas que, sin intermediar en la contratación de transporte, desarrollan actividades auxiliares o complementarias.

www.fomento.gob.es

Necesito que las clases de negocio faciliten encapsulación de lógica de negocio, incluyendo validación, manipulación, reglas de negocio y autorización.

www.cslanet.org

Las sociedades titulares de servicios de comunicación audiovisual no podrán emitir debentures sin autorización previa de la autoridad de aplicación.

www.actores.org.ar