Traductions de „calmar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . calmar [kalˈmar] VERBE trans

calmar

acalmar

II . calmar [kalˈmar] VERBE pron

calmar calmarse:

calmarse

acalmar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo mejor es que las aguas de los egos se vayan calmando para que pueda armarse una cosa biológica vincular.

yoamoaltrece2012.blogspot.com

Que sea en ese momento donde sólo yo pueda calmarlo.

opinionsur.org.ar

Necesita a una familia que lo ame y lo cuide, y lo tenga en brazos, que lo calme...

mamikanguro.com

Alimento para el espiritu, superior al que calma la vacuidad del estomago.

segundacita.blogspot.com

La abracé para calmar la y se acurrucó en mi pecho.

axxon.com.ar

Como siempre, en lugar de buscar que alguien lo calmara, él buscaba una vez más tranquilizar a quienes lo queríamos.

periodicotribuna.com.ar

El hecho de estar viajando sin rueda de auxilio nos ponía aún más nervioso y la rueda más pequeña no ayudaba a calmarnos.

www.aventuras360.com.ar

Lo dejaron que se alejara por un tiempo, y cuando todo se había calmado lo volvieron a llamar.

fin.elaleph.com

La tristeza y el dolor no pudieron calmarse....

www.almagro100.com.ar

El pensamiento es como un río: calmo en unos tramos, turbulento en otros y con una cascada hacia la salida.

www.emprendedoresnews.com