Traductions de „celador“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

celador(a) [θelaˈðor(a)] SUBST m(f)

celador(a)

zelador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un duende marrón cuero apareció como celador de la entrada al inconsciente.

webspace.ship.edu

Además de que tanto médicos, enfermeras, celadores... fueron muy amables y nos dieron mucho ánimo.

old.kaosenlared.net

Y abajo esperando en manga corta dos celadores, dos médicos, una enfermera y dos señore que pasaban por allí.

vicentebaos.blogspot.com

Sos una burra... un animalito que no quiere entender - - la celadora parece más triste que enojada - -.

criminiscausa.blogspot.com

El guardián dijo a mi tía que era un antiguo celador.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Pues no llevaba ni 5 minutos cuando se abrió la puerta y entraron la enfermeracaraperro, un celador y una paciente para ingresar.

manuelguisande.wordpress.com

Los celadores no cumplieron su tarea de verificar los lugares de alojamiento, ni los inspectores ni jefes lo supervisaron.

www.gentedehoy.com

El lenguaje de los celadores cuando hablan a su manera.

escriturasunivalle.blogspot.com

En adelante, ve desgranarse sus hojas en las canecas adonde hurga con paciencia y desafiando el ridículo ante la mirada del celador.

www.utp.edu.co

Tanto los presos - los compañeros ninguno, por supuesto - los presos comunes, incluso los celadores, los médicos, ninguno dudaba de que había sido una masacre.

argentina.indymedia.org