Traductions de „cerradura“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cerradura [θerraˈðura] SUBST f

cerradura

fechadura f

Expressions couramment utilisées avec cerradura

ojo de cerradura

buraco de fechadura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No vamos a conseguir la llave pero sí a cambiar la cerradura.

cyohueso.wordpress.com

Había hasta cuatro cerraduras en reserva para estos casos, cuando se perdía una llave, se ponía otra y si volvía a pasarlo mismo, otra.

www.marixa.com

El edificio constará con el equipamiento necesario de prevención contra incendios: salidas de emergencia, puertas de escape con cerradura antipánico.

elcalafate.gov.ar

Para ver por el ojo de una cerradura tenes que cerrar un ojo, ver solo una parte de la escena.

www.espaciocris.com

Que un buen día de estos vuelvan los milicos y la calle sea una continuación de sus cerraduras.

hamartia.com.ar

La puerta del acompañante no tenía cerradura (y no porque tuviera cierre centralizado).

autoblog.com.ar

Algo se está gestando, se siente al respirar: el cristinismo observa la realidad a través del ojo de la cerradura de la ideologitis.

www.agensur.info

Abre la puerta con cerradura y llegarás a otra habitación.

chifuukoe.wordpress.com

Tras coger la llave, vuelve dos habitaciones atrás y métete por la puerta con cerradura de la izquierda.

chifuukoe.wordpress.com

O que los delincuentes insistan en que la cerradura estaba ya rota o la puerta abierta para que no les acusen de la parte violenta.

todoloqueseaverdad.blogspot.com