Traductions de „comparado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . comparar [kompaˈrar] VERBE trans

comparar

comparar

II . comparar [kompaˈrar] VERBE pron

comparar compararse:

compararse

comparar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Comparado con el inválido moral, el hombre honesto parece una alhaja.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Las espirituosas tuvieron un gran crecimiento sumando un 24,6 % comparado con el 3 % del trimestre anterior.

www.areadelvino.com

Sin duda, se están buscando alternativas, pero el etanol celulósico parece todavía un trabajo muy arduo, incluso comparado con el de perforar para obtener petróleo.

mielesalvearium.blogspot.com

Sin embargo, el basketball es superado por otros deportes con los que ha sido comparado (pero football americano, balonmano, atletismo, entre otros).

www.ritmodeportivo.com.ve

Me conformé con el hecho de saber que su dolor no sería más que un pinchazo - - un pequeño aguijonazo de rechazo - - comparado con mi dolor.

yoamoatwilight.latin-foro.com

Y a su hermano que yo sé que eso no es nada comparado con que te muerda un abejorro!

miescribania.blogspot.com

Hoy basta ser más o menos keynesiano, más o menos desarrollista, más o menos heterodoxo, para, comparado con el neoliberalismo conservador, imaginarse de izquierda.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Me importas tanto que no sé cómo decirte lo sin que parezca una bobada comparado con lo que siento.

elrincondeleyna.blogspot.com

Muchas personas tienen más problemas al hacer un trabajo minucioso, restringido, comparado con un trabajo energético, creativo, expansivo.

hallegadolaluz.blogspot.com

Son plantas con un fuerte olor, casi apestoso, algunas veces comparado incluso con el zorrillo.

costaricalegaliza.com