Traductions de „consumado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

consumar [konsuˈmar] VERBE trans

consumar

consumar

Expressions couramment utilisées avec consumado

hecho consumado

fato consumado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La primera sería la materia considerada dinámicamente y el segundo la forma consumada.

www.educatina.com

Cuando se le pidió que dimitiera como él exigía a los demás, declaró haber entendido sus excesos, pero el mal estaba ya consumado.

libex.funciva.org

Caso contrario, tenemos que aceptar la teoría del hecho consumado.

www.saberderecho.com

El deseo inconsciente de querer acostarse con su madre, se presenta consumado a partir del segundo tiempo.

www.eticaycine.org

El tema de las descargas se basa en una política de hechos consumados: puesto que puedo descargar, descargo.

gallir.wordpress.com

En todo caso frente al hecho consumado, prepararnos para futuros embates que sin duda vendrán.

tirandoalmedio.blogspot.com

El cine siempre fue un amor no consumado para mí, y ahora, con la aparición del digital no me quedan excusas, dice.

realnoticias.com.ar

La novela del totalitarismo consumado no viene a ocupar el lugar de una teoría política.

www.sociologando.org.ve

Rasgo común de las sociedades que no han consumado el proceso civilizatorio.

www.elperromorao.com

El problema del matrimonio no consumado exige, para ser tratado, el profundo análisis de cada elemento de la pareja.

www.aap.org.ar