Traductions de „deslizamiento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

deslizamento

deslizamiento m

caída de barreira

deslizamiento m de tierras

deslizamento de terra

deslizamiento de tierra

queda de barreira

deslizamiento m de tierras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al producirse derrumbe o deslizamiento, huir rápidamente a lugares altos y no regresar por ningún motivo.

blog.ciencias-medicas.com

El deslizamiento de lodo puede ocurrir de manera repentina y rápida.

m.fema.gov

No puede dejar de producirse un deslizamiento hacia la servidumbre.

www.jacquesderrida.com.ar

Búsquedas de los desaparecidos estaban en marcha en medio de crecida de los ríos y deslizamientos de tierra.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

El deslizamiento del significado de las palabras.

www.untinternacional.org

Este deslizamiento traiciona a la vez el discurso y el no-discurso.

www.jacquesderrida.com.ar

No se trata de subordinar los deslizamientos, las diferencias del discurso y el juego de la sintaxis al conjunto de un discurso anticipado.

www.jacquesderrida.com.ar

Ahora que las ciudades crecen desmesuradamente se hace cada día más necesario que sus viviendas y edificios se construyan contra riesgos de deslizamientos.

www.eird.org

En 2003 el deslizamiento de una masa de rocas volcánicas sobre el mar generó un tsunami que dañó la costa de su capital.

jfblueplanet.blogspot.com

Sistema que impide un excesivo deslizamiento de las ruedas por la retención del motor.

expocaps.blogspot.com