Traductions de „deslizamento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

deslizamento [ʤizʎizaˈmẽjtu] SUBST m

deslizamento

deslizamiento m

deslizamento de terra

deslizamiento de tierra

Expressions couramment utilisées avec deslizamento

deslizamento de terra

deslizamiento de tierra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As severas enchentes e deslizamentos de terra causaram pelo menos 12 fatalidades no arquipélago, deixando outros dois desaparecidos.

pt.wikipedia.org

Havia uma estimativa de 480 fatalidades, a maioria causada por deslizamentos de terra.

pt.wikipedia.org

Embora a fadiga de contato esteja associada a contatos de rolamento e de impacto, ela também pode ocorrer em contatos de deslizamento.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa foi morta durante um deslizamento de terra e um edifício desabou na cidade.

pt.wikipedia.org

Inundações e deslizamentos de terra nas ilhas vizinhas fecharam estradas e rodovias.

pt.wikipedia.org

Queda ou deslizamento na banheira ou chuveiro podem ser uma das razões porque isso acontece.

pt.wikipedia.org

As chuvas causaram severas enchentes e deslizamentos de terra naquele país, causando pelo menos 11 fatalidades.

pt.wikipedia.org

Alguns deslizamentos de terra foram relatados na região, embora nenhum dano maior tenha ocorrido.

pt.wikipedia.org

Apenas um deslizamento de terra soterrou doze homens.

pt.wikipedia.org

Lá as suas chuvas torrenciais provocaram deslizamentos de terra mortais.

pt.wikipedia.org