Traductions de „disuelto“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

disuelto (-a) [diˈswel̩to, -a]

disuelto ppas de disolver

Voir aussi : disolver

I . disolver [disolˈβer] irrég como volver VERBE trans

disolver

dissolver

II . disolver [disolˈβer] irrég como volver VERBE pron

disolver disolverse:

disolverse

dissolver-se

I . disolver [disolˈβer] irrég como volver VERBE trans

disolver

dissolver

II . disolver [disolˈβer] irrég como volver VERBE pron

disolver disolverse:

disolverse

dissolver-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Inscribir los actos de la sociedad disuelta que se encuentre en estado de liquidación.

roma20022.tripod.com

Los contaminantes químicos del agua incluyen compuestos inorgánicos y orgánicos disueltos o dispersos en ella.

escritoriodocentes.educ.ar

La emoción inicial se ha disuelto, han muerto las esperanzas de éxito, y la desilusión se apropia del escenario de motivaciones del blogger.

prroi.blogspot.com

No es de extrañar que nuestros puntos de vista cultura del matrimonio tan fácilmente disuelto y se desecha?

yourcommitment.blogspot.com

Añade 1 taza de agua hirviendo y revuelve hasta que la gelatina esté totalmente disuelta.

spaceplace.nasa.gov

El agua de río contiene baja concentración de sales disueltas, lo que definimos como salinidad.

www.cienciahoy.org.ar

El alimento disuelto, como la sacarosa, circula a través de las áreas cribosas que conectan estas células entre sí.

www.efn.uncor.edu

El ácido úrico se queda disuelto en la sangre hasta niveles alrededor de 7 mg/dl.

globedia.com

También se puede encontrar amoníaco disuelto en lagunas y en otros cuerpos de agua en sitios de desechos.

www.atsdr.cdc.gov

Un agua de riego, con sales tóxicas disueltas, hará que el proceso de ósmosis se invierta, y como consecuencia la planta se deshidratará.

www.orquideariopueblonuevo.com